NORMATIVA CURSA ESCOLAR DSB 2025

1. La CURSA ESCOLAR DSB 2025 se hará el domingo 12 de octubre de 2025. Parte del beneficio de la V edición de la CURSA ESCOLAR 2025 se donará a Sant Joan de Déu por la investigación del cáncer infantil y otra parte será destinada a las mejoras de las instalaciones de nuestro
2. La cursa está abierta a todos los/as niños, niñas y adultos del colegio, así como a cualquier persona que disfruta del deporte y quiera Recordamos que los padres o tutores de los menores de 18 años tendrán que completar la autorización a la inscripción en línea.

3. Las salidas se harán según el programa a partir de las 0S:30.
4. Las carreras infantiles (niños/as nacidos/as entre 2022 y 201c) serán participativas sin cronometraje. La inscripción tendrá un coste de 17€. Incluye una camiseta de regalo, agua y fruta y medallas para todos los participantes.
5. En las carreras juveniles y de adultos (nacidos/as antes del 2011) serán premiados con trofeos los 3 primeros corredores masculinos y las 3 primeras corredoras femeninas de cada Todos/as los/as deportistas recibirán una camiseta  técnica, con diseño exclusivo, de regalo y la bolsa del corredor. La inscripción tendrá un coste de 20€
6. El cronometraje se realizará con la empresa 9h.Sports.
7. Todos/as los/as corredores/as tendrán avituallamiento de agua y fruta en la zona de  llegada
8. Las inscripciones se podrán hacer en la página de 9Sports hasta las 23.59 h del domingo, 05 de octubre.
9. La recogida del dorsal se hará en la secretaría del colegio el viernes, 10 de octubre de 13.30 h a 16.30 h y el domingo 12 de octubre de 08.00 h a 11.30 h. Para recoger el dorsal es imprescindible presentar el comprobante de inscripción y el DNI o Pasaporte. En caso de recoger el dorsal en nombre de otra persona habrá que presentar el comprobante más el documento acreditativo.
10. Las plazas en cada categoría son Existe la posibilidad de inscribirse el mismo día de la cursa, siempre que queden plazas disponibles, a un precio de20 €/niño (nacidos/as entre 2022 y 2016) y 25€/adulto (nacidos/as antes del 2011).
11. El hecho de NO recoger el dorsal y la bolsa del corredor, en el día establecido, significa la renuncia a los mismos y la no participación en la
12. Los/as corredores/as asumirán los daños que se puedan causar o que puedan causar a terceras personas, antes, durante y después de la La organización declina toda responsabilidad al respecto.
13. Cada corredor/a participa en la Cursa Escolar bajo su La organización declina toda responsabilidad con relación a accidentes u otros perjuicios que puedan afectar a los participantes durante la carrera o después de hacerla, debido a su condición física.
14. Por el solo hecho de participar, se acepta el presente reglamento y las decisiones que tome la organización en referencia a lo que no esté previsto.
15. De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en Protección de Datos de Carácter Personal (RGPD (UE) 2016/679 y LOPD 1/1S82), los participantes, al hacer la inscripción, dan su consentimiento expreso para que la organización (ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO

MAGNO) haga uso de sus imágenes para hacer promoción de la carrera (redes sociales, página web del colegio), así como el tratamiento de sus datos con la finalidad propia del acontecimiento deportivo y para futuras promociones, y autorizan a publicar sus datos en el listado de inscritos y en el listado de

resultados de la carrera.

16. La organización podrá modificar el recorrido y los horarios de la carrera por causas ajenas y/o de fuerza mayor, así como proceder a la anulación de esta porinclemencias meteorológicas extremas.

 

 

RCIHTLINIEN DES DSB SCHULLAUFES 2025

1. Der DSB SCHULLAUF 2025 findet am Sonntag, den 12. Oktober 2025 Ein Teil des Erlöses der V. Ausgabe des SCHULLAUFS wird an das Krankenhaus Sant Joan de Déu für die Forschung im Bereich Kinderkrebs gespendet, ein weiterer Teil fließt in die Verbesserung der Einrichtungen unseres Kindergartens.
2. Der Lauf steht allen Kindern und Erwachsenen der Schule sowie jeder sportbegeisterten Person offen, die gerne teilnehmen möchte. Wir weisen darauf hin, dass Eltern oder Erziehungsberechtigte von Minderjährigen unter 18 Jahren die Online-Anmeldung mit einer Einverständniserklärung abschließen müssen.

3. Die Starts erfolgen gemäß dem Programm ab 09:30
4. Die Kinderrennen (Kinder, die zwischen 2022 und 2016 geboren) sind partizipativ und werden nicht zeitlich gemessen. Die Anmeldung kostet 17 €. Im Preis enthalten sind ein T-Shirt, Wasser und Obst sowie Medaillen für alle
5. Bei den Jugend- und Erwachsenenläufen (geboren vor 2011) werden die ersten drei männlichen und die ersten drei weiblichen Läufer*innen jeder Kategorie mit Pokalen ausgezeichnet. Alle Teilnehmenden erhalten ein exklusiv gestaltetes T- Shirt sowie ein Läuferpaket. Die Anmeldung kostet 20 €.

6. Die Zeitmessung erfolgt durch die Firma Sports.
7. Alle Läuferinnen und Läufer erhalten im Zielbereich Wasser und Obst zur
8. Die Anmeldung ist bis Sonntag, den Oktober um 23:59 Uhr über die Website von 9h.Sports möglich.
9. Die Startnummernausgabe erfolgt im Sekretariat der Schule am Freitag, den 10. Oktober von 13:30 bis 16:30 Uhr sowie am Sonntag, den Oktober von 08:00 bis 11:30 Uhr. Zur Abholung der Startnummer sind die Anmeldebestätigung und eingültiger Ausweis (Personalausweis oder Reisepass) erforderlich. Wenn Sie die Startnummer im Namen einer anderen Person abholen, müssen Sie die Anmeldebestätigung sowie das entsprechende Ausweisdokument vorlegen.

1. Die Plätze in jeder Kategorie sind Es besteht die Möglichkeit, sich am Veranstaltungstag anzumelden – sofern noch Plätze verfügbar sind – zu einem Preis von 20 €/Kind (geboren zwischen 2022 und 2016) und 25 €/Erwachsenen (geboren vor 2011).

1. Die Nichtabholung der Startnummer und des Läuferpakets am festgelegten Tag gilt als Verzicht auf diese und auf die Teilnahme am Lauf.
2. Die Läufer übernehmen die Verantwortung für Schäden, die sie vor, während und nach dem Lauf verursachen oder Dritten zufügen. Die Organisation lehnt jede diesbezügliche Haftung ab.

3. Jede Läuferin und jeder Läufer nimmt auf eigene Verantwortung am SCHULLAUF teil. Die Organisation übernimmt keine Haftung für Unfälle oder andere Schäden, die den Teilnehmenden während oder nach dem Lauf aufgrund ihrer körperlichen Verfassung entstehen könnten.
4. Mit der Teilnahme werden die vorliegenden Teilnahmebedingungen und die Entscheidungen der Organisation in Bezug auf nicht vorgesehene Fälle
5. Gemäß den Bestimmungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO (EU) 2016/679 und LOPD 1/1982) erklären sich die Teilnehmer*innen mit ihrer Anmeldung ausdrücklich damit einverstanden,dass die Organisation (ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO) ihre Bilder zur Werbung für den Lauf (soziale Netzwerke,Website der Schule) verwenden darf, sowie zur Verarbeitung ihrer Daten für die Zwecke der Sportveranstaltung und für zukünftige Werbezwecke, und sie stimmen der Veröffentlichung ihrer Daten in der Teilnehmerliste und in der Ergebnisliste des Laufs zu.

6. Die Organisation behält sich das Recht vor, die Strecke und die Startzeiten aus Gründen höherer Gewalt oder anderer unvorhersehbarer Umstände zu ändern oder die Veranstaltung bei extremen Wetterbedingungen abzusagen.